ポップアップとトーストの文言を変更する

ギフトをカートに追加・削除したときのポップアップや、トースト（短い通知）の文言は、アプリの設定ページから言語ごとに変更できます。「ギフト」をストアでの呼び方（「特典」「ノベルティ」など）に合わせるといった調整ができます。

前提: ポップアップとトーストは、テーマエディタで埋め込みアプリ「RuffRuff 購入特典」を有効にしている場合に表示されます。

変更できる文言は、ポップアップとトーストの種類ごとに次のとおりです。空欄の項目は既定の文言で表示されます。

ギフトがカートに追加・削除されたときに表示されるポップアップです。

項目	表示される場面	既定の文言
ギフト追加時のメッセージ	ギフトがカートに追加された直後	ギフトがカートに追加されました。ページを更新してください。
ギフト追加時の更新ボタン	ギフト追加のポップアップ下部。押すとページが再読み込みされます	カートを更新する
ギフト削除時のメッセージ	条件を満たさなくなり、ギフトがカートから削除された直後	ギフトがカートから削除されました。ページを更新してください。
ギフト削除時の更新ボタン	ギフト削除のポップアップ下部。押すとページが再読み込みされます	カートを更新する
読み込み失敗時のメッセージ	ギフトの情報を読み込めず、ポップアップの中身を表示できないとき	ギフト情報を読み込めませんでした。ページを更新してお試しください。

お客様がギフトを選ぶときに表示されるポップアップです。

項目	表示される場面	既定の文言
タイトル	ポップアップ最上部の見出し	ギフトを選んでください
確定ボタン	選んだギフトをカートに追加するボタン	カートに追加する
辞退ボタン	ギフト選択の開始方法が「自動」のときだけ表示されるボタン	ギフトを受け取らない
選択可能数のラベル	複数のギフトを選べるキャンペーンでだけ表示されます	{{count}}個まで選べます
売り切れラベル	在庫切れのギフトで、価格の代わりに表示されます	売り切れ

ギフトの追加・削除に失敗したときや、ギフトの数量が変わったときに表示される短い通知です。

項目	表示される場面	既定の文言
追加失敗	ギフトをカートに追加できなかったとき	ギフトをカートに追加できませんでした
削除失敗	条件を満たさなくなったギフトを、カートから削除できなかったとき	ギフトをカートから削除できませんでした
数量変更	繰り返しギフトの数量が変わったとき	ギフトの数量が変更されました
更新ボタン	数量変更のトーストに並ぶボタン。押すとページが再読み込みされます	更新する

(1) 設定ページを開く

RuffRuff 購入特典の「設定」から「オンラインストア (テーマ拡張)」を開き、「ストアフロントの文言」まで移動してください。

(2) 言語を選ぶ

「ストアフロントの文言」の言語切り替えで、文言を変更したい言語を選択してください。

(3) 文言を入力して保存する

変更したい項目に文言を入力し、設定を保存してください。入力欄には既定の文言が表示されます。

例えば「ギフト」を「特典」と表記しているストアでは、「ギフト追加時のメッセージ」を「特典がカートに追加されました。ページを更新してください。」のように変更します。

制限: ポップアップやトーストを非表示にする設定はありません。変更できるのは文言だけです。

キャンペーンごとの見出しは、各キャンペーンの表示設定の「キャンペーンタイトル」で変更します。ポップアップの色や角丸は、テーマエディタの埋め込みアプリで設定します。